“近年來(lái)，國內企業(yè)在出國參展過(guò)程中遇到的糾紛很多，其中，在德國展會(huì )上遇到的知識產(chǎn)權問(wèn)題更多。”北京市永新智財律師事務(wù)所主任邵偉律師在接受《中國貿易報》記者采訪(fǎng)時(shí)說(shuō)。
據邵偉律師介紹，早期，國內企業(yè)在參加國外展會(huì )時(shí)出現的知識產(chǎn)權糾紛僅僅是零星的，多是一對一的法律行為。進(jìn)入新世紀，在歐洲尤其是在德國舉辦的展會(huì )上，知識產(chǎn)權問(wèn)題開(kāi)始集中爆發(fā)，甚至出現由于大規模沒(méi)收中國參展企業(yè)展品、查封展臺所引發(fā)的現場(chǎng)沖突和抗議行動(dòng)。
為什么德國會(huì )成為中企海外參展知識產(chǎn)權問(wèn)題高發(fā)、頻發(fā)之地？
這是因為德國是世界展覽大國，擁有24個(gè)展會(huì )中心,每年要舉辦大約150個(gè)各種類(lèi)別、不同規模的國際性商貿展會(huì )。因此，德國成為中企集中參展的國家。
“中企經(jīng)常在德國展會(huì )上碰壁，除語(yǔ)言不通、歧視中小企業(yè)等原因外，更重要的就是中企不了解德國法律。”邵偉說(shuō)，以臨時(shí)禁令為例，德國臨時(shí)禁令的要求比全世界大部分國家的制度都寬松。權利人申請臨時(shí)禁令時(shí)不需要繳納任何保證金，只要花費數千歐元聘請當地律師，拍幾張照片或者下載一個(gè)網(wǎng)頁(yè)，再提交一份申請書(shū)，法院在收到申請4至6個(gè)小時(shí)內就可以據此作出一個(gè)臨時(shí)禁令，非常高效。另外，德國法院還格外敬業(yè)，在展會(huì )期間，甚至連周末都會(huì )幫助申請人頒發(fā)臨時(shí)禁令。
相比之下，中國與世界上其他大多數國家一樣，頒發(fā)臨時(shí)禁令的要求是很?chē)栏竦?，不僅需要繳納保證金，而且要證明勝訴的可能性，難度之大可以想象。
邵偉說(shuō)，中德臨時(shí)禁令不僅頒發(fā)條件不同，而且執行方式也不同。在中國，如果原告15天之內不去法院起訴，臨時(shí)禁令將會(huì )被法院解除。但是在德國，臨時(shí)禁令一旦作出之后，如果被告不去應訴，將會(huì )持續發(fā)生效力。
由于不了解中德臨時(shí)禁令的差異，中企收到臨時(shí)禁令后，通常的做法都是撤去相關(guān)展品，或臨時(shí)關(guān)閉展位，以為這樣就會(huì )萬(wàn)事大吉。
“但是，如果不應訴， 后果會(huì )很?chē)乐?。臨時(shí)禁令由于繼續有效而會(huì )變成實(shí)質(zhì)上的永久禁令，因此，這些展品所涉及的產(chǎn)品永遠不能進(jìn)入德國甚至歐盟地區。”邵偉表示，更為嚴重的是，對于德國法院來(lái)說(shuō)，應訴是被告人的義務(wù)，德國法院為了防止被告人不應訴，往往要求被告提供出庭擔保金并且要求被告同時(shí)承擔執行臨時(shí)禁令的費用甚至原告律師的費用。一旦中企不按時(shí)繳納費用，還會(huì )產(chǎn)生滯納金。
邵偉表示，如果德國企業(yè)再到法院起訴，并且拿到勝訴判決書(shū)，將對中企產(chǎn)生兩大影響：一方面，臨時(shí)禁令就會(huì )變成永久禁令，永久排除中企的產(chǎn)品。另一方面，中企敗訴，還需要支付德國企業(yè)所花費的律師費以及由此產(chǎn)生的利息。
邵偉說(shuō)，國內企業(yè)在德國一般都是僅僅參加展會(huì )，時(shí)間大約為一周左右，一旦回國就更不會(huì )再理睬這些法律文書(shū)和費用。但是上述費用和滯納金是連續計算的，積累到一定程度后，如果原告繼續追著(zhù)企業(yè)不放，主張中國企業(yè)是故意躲避這些費用，案件的性質(zhì)就可能轉成刑事案件。一旦轉成刑事案件，國內企業(yè)負責人再次進(jìn)入德國甚至歐盟時(shí)，就可能被逮捕，這是任何企業(yè)所不愿意看到的。
“這一方面是因為中企不了解德國法律的情況所致，另一方面是對國外訴訟有恐懼心理造成的。”邵偉說(shuō)，中企一向害怕打官司，更何況是與國外企業(yè)打官司？但是事實(shí)上，國外律師的收費并不是那么昂貴，如果采取諱疾忌醫的方式，對于企業(yè)的可持續性發(fā)展顯然是不利的。
可喜的是，很多中國企業(yè)已經(jīng)認識到，律師的費用與企業(yè)受到的潛在損失相比是微不足道的。
“目前，中企正在大規模‘走出去’，碰到知識產(chǎn)權侵權問(wèn)題就如同人在大街上走路時(shí)彼此踩到腳一樣，是很正常的事情，根本不用大驚小怪，更不用恐懼。”邵偉比喻說(shuō)。
此外，國外還存在濫用權力的趨勢。邵偉舉例說(shuō)，有些德國執法人員在展會(huì )上執法時(shí)既不會(huì )告訴企業(yè)構成侵權的權利基礎，也不告知中企應有的權利，還在展位上一呆就是兩三個(gè)小時(shí)，故意影響中企正常展出。“其實(shí)，這種執法方式是有問(wèn)題的，但是大多數中企都不了解這些，再加上沒(méi)有聘請律師，只能聽(tīng)之任之。”他說(shuō)。
邵偉建議，中企若要到國外參展或開(kāi)拓國外市場(chǎng)，要把了解相關(guān)國家的法律規定作為一件日常工作來(lái)抓，更要在遇到臨時(shí)禁令時(shí)聘請當地律師認真研究、積極應對，以維護自身的合法權利。
.jpg)
.jpg)
